Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Costi per il rilascio di certificati anagrafici

 

Costi per il rilascio di certificati anagrafici

Il pagamento potrà essere effettuato allo sportello a mezzo bancomat (Postfinance, Maestro o V-Pay ) o, in alternativa in via anticipatas, con bonifico bancario alle seguenti coordinate:

 

BENEFICIARIO: Consolato Generale d'Italia Conto percezioni consolari Zurich

IBAN: CH96 0900 0000 3018 2934 1

BIC: POFICHBEXXX

Attenzione: indicare sempre - nel campo "comunicazioni" o “Causale”:  “POLISPORTELLO” e Nome e Cognome della persona per il quale dovrà essere emesso il certificato anagrafico (per le signore, indicare sempre il cognome da nubile)

Il costo del singolo certificato anagrafico in valuta locale, viene variato trimestralmente in base all’aggiornamento del cambio euro-franco svizzero

Se la richiesta di certificazione anagrafica viene spedita al Consolato Generale

essa va inviata all’indirizzo seguente:

Consolato Generale d’Italia
Ufficio Polisportello
Tödistrasse, 65 - 8002 Zürich

 Occorrerà quindi includere:

1.      la ricevuta del pagamento effettuato tramite bonifico Bancario come sopra indicato  

  1. una busta pre-compilata con l’indirizzo del destinatario e adeguatamente affrancata per poter ricevere la certificazione anagrafica richiesta all'indirizzo indicato
  2. Modulo  di Richiesta certificato anagrafico/di stato civile  (link al modello di dichiarazione sostitutiva di certificazione - artt. 46 e 47 D.P.R. 445/2000 in formato DOC - PDF)

Attenzione: Il Certificato di capacità matrimoniale (DOC - PDF)  e le Legalizzazioni (DIVORZIO) seguono la procedura specificamente indicata sul sito.

In tal caso gli importi da versare, già maggiorati delle spese di addebito bancario, ammontano:

 

  • certificato di famiglia anagrafica ed iscrizione
CHF 11,85 
  • certificato di iscrizione consolare individuale
CHF 11,85
  • certificato di cumulativo / contestuale 
CHF 11.85
  • certificato di cittadinanza
CHF 11,85
  • certificato di stato civile / stato libero
CHF   6,95
  • certificato di capacità matrimoniale                         
CHF    6,95
  • Legalizzazione firma traduttore (Divorzio)                             
CHF   24,70

818