Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

SOSPENSIONE DELLE ATTIVITA' DELL'UFFICIO NOTARILE

Data:

12/11/2020


SOSPENSIONE DELLE ATTIVITA' DELL'UFFICIO NOTARILE

Salve, ci spiace informarla che il Servizio Notarile del Consolato Generale d'Italia a Zurigo è SOSPESO fino a nuova comunicazione

 

Qui di seguito vengono forniti alcuni suggerimenti inerenti la fruizione del servizio notarile presso Notai locali.

Si ricorda che è sempre possibile autenticare la propria firma, posta in calce alla “PROCURA SPECIALE” o alla “DELEGA” o alla “DICHIARAZIONE”  presso gli Uffici notarili svizzeri. 

Tali documenti opportunamente predisposti (in forma di “SCRITTURA PRIVATA”) da un Notaio in Italia, o da un legale di fiducia, vanno presentati presso i suddetti notai svizzeri.

Si suggerisce di rivolgersi preferibilmente a Notai che conoscano anche l’italiano.

 

COME RICERCARE UN NOTAIO SVIZZERO

Si informa che per le attività di autenticazione di firma ci si può anche rivolgere agli Uffici Notarili Svizzeri, seguendo il vademecum allegato.

Per gli altri Cantoni, che ricadono sotto la competenza di questo Consolato Generale:  Glarona, Sciaffusa, Zugo, Svitto, Lucerna, Uri, Obvaldo e Nidvaldo, Uri, Appenzello Interno ed Esterno, Turgovia, Grigioni ed il Principato del Liechtenstein, si può utilizzare uno dei motori di ricerca web impostando la ricerca sotto il nome di: “notariat” e la sigla del Cantone richiesto 

 

  IMPORTANTISSIMO  

Si ricorda che  la "PROCURA SPECIALE" o "DELEGA" o "DICHIARAZIONE" ha validità in Italia solo se munita di "APOSTILLE".

L’Apostille viene apposta dalla Cancelleria di Stato del Cantone (STAATSKANZLEI) 

 

APOSTILLE” 

Gli atti emessi da Autorità estere non sono automaticamente validi in Italia.

L’Apostille sostituisce la legalizzazione e viene apposta a norma della Convenzione dell’Aja del 1961 a cui hanno aderito moltissimi Paesi, tra cui Italia e Svizzera.

 

In Svizzera l’Apostille viene apposta a livello cantonale.

L’Apostille certifica la firma, la qualità legale del firmatario (che nella fattispecie è un notaio) e del sigillo o timbro riportati sulla PROCURA SPECIALE o sulla DELEGA o sulla DICHIARAZIONE

La lista delle cancellerie di stato è disponibile al seguente link:

https://conszurigo.esteri.it/consolato_zurigo/it/i_servizi/per_i_cittadini/notarile/apostille.html


895