A seguito dell’entrata in funzione del nuovo portale CIVES del Ministero dell’Intero per la richiesta di cittadinanza italiana ai sensi dell’art.5 Legge 91/1992 e ss.mm.ii. si invitano gli interessati a voler anticipare per email a cittadinanza.zurigo@esteri.it tutta la documentazione che andrà caricata comunque sul portale e di attendere riscontro dall’ufficio Cittadinanza del Consolato Generale a Zurigo prima di compilare la domanda online.
Si ricorda che i documenti che obbligatoriamente dovranno essere presentati (e di conseguenza anticipati per email) sono:
- ESTRATTO DELL’ATTO DI NASCITA DEL PAESE D’ORIGINE
Il documento deve essere debitamente legalizzato dall’Autorità diplomatico-consolare italiana presente nello Stato di formazione dell’atto, salvo le esenzioni previste per gli Stati aderenti alle Convenzioni internazionali (Apostille) o accordi. L’atto in questione, così come le eventuali annotazioni marginali circa il cambio delle generalità (nome, cognome) e l’eventuale atto e/o sentenza che ha decretato tale evento, vanno allegati in quanto parte integrante dell’atto di nascita stesso e dovranno anch’esse essere accompagnate da relativa traduzione in regola con le norme vigenti in materia (art. 22 D.P.R. n. 396/00 e art. 33 D.P.R. n. 445/00).
La firma del traduttore deve sempre essere legalizzata dall’Autorità consolare del paese che ha formato l’atto o apostillata dove previsto. - CERTIFICATO PENALE DEL PAESE DI NASCITA E DI TUTTI I PAESI TERZI DI STABILE RESIDENZA, COMPRESO L’ATTUALE (SVIZZERA/LIECHTENSTEIN) A PARTIRE DAL QUATTORDICESIMO ANNO DI ETÀ
Il documento, la cui validità è pari a sei mesi dalla data del rilascio, deve essere completo di legalizzazione e/o apostille dell’atto, nonché dalla traduzione come sopra specificato. - CERTIFICATO DI MATRIMONIO TRASCRITTO IN ITALIA
- RICEVUTA DEL VERSAMENTO
di EUR 250,00 a favore del Ministero dell’Interno come previsto all’art.14 del Decreto Legge n.113 del 4 ottobre 2018.
Le modalità di pagamento sono al seguente link.
IMPORTANTE: si raccomanda di riportare la causale del versamento “acquisto della cittadinanza italiana” - DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO
- CERTIFICATO DI ADEGUATA CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA, NON INFERIORE AL LIVELLO B1 DEL QUADRO COMUNE EUROPEO DI RIFERIMENTO PER LA CONOSCENZA DELLE LINGUE (QCER)
