AUTENTICA DI FIRMA
Si ricorda che è sempre possibile autenticare la propria firma, posta in calce alla “PROCURA SPECIALE” o alla “DELEGA” o alla “DICHIARAZIONE” presso gli Uffici notarili svizzeri.
Tali documenti opportunamente predisposti (in forma di “SCRITTURA PRIVATA”) da un Notaio in Italia, o da un legale di fiducia, vanno presentati presso i suddetti notai svizzeri.
Si suggerisce di rivolgersi preferibilmente a Notai che conoscano anche l’italiano.
COME RICERCARE UN NOTAIO SVIZZERO
- I cittadini italiani residenti nel Cantone di Zurigo possono consultare il sito http://www.notariat.zh.ch
- I cittadini italiani residenti nel Cantone di San Gallo possono consultare il sito http://www.afhn.sg.ch
Per gli altri Cantoni, che ricadono sotto la competenza di questo Consolato Generale: Glarona, Sciaffusa, Zugo, Svitto, Lucerna, Uri, Obvaldo e Nidvaldo, Uri, Appenzello Interno ed Esterno, Turgovia, Grigioni ed il Principato del Liechtenstein, si può utilizzare uno dei motori di ricerca web impostando la ricerca sotto il nome di: “notariat” e la sigla del Cantone richiesto
APOSTILLE
Si ricorda che la “PROCURA SPECIALE” o “DELEGA” o “DICHIARAZIONE” ha validità in Italia solo se munita di “APOSTILLE”.
L’Apostille viene apposta dalla Cancelleria di Stato del Cantone (STAATSKANZLEI)
Si riporta di seguito, a mero titolo di esempio, un elenco delle Procure Speciali più ricorrenti
- Procura Speciale per l’acquisto o per la vendita di immobili
- Procura Speciale per amministrazione ordinaria o straordinaria di immobili
- Procura Speciale alle liti
- Procura Speciale per riscossione Buoni Postali Fruttiferi, Polizze Vita, estinzione conti correnti e rapporti di vario genere accesi c/o Banche o Uffici Postali
- Procura Speciale per riscuotere somme, Assegni bancari o Postali c/o Banche o Uffici Postali
- Procura Speciale per pratiche successorie
- Procura Speciale per costituire SpA
- Procura Speciale per costituire Srl