Passaporto per minori degli anni 12

• INVIA LA DOMANDA PER POSTA A:

I minori degli anni 12 sono esentati dalle operazioni di acquisizione delle impronte digitali e dall’apposizione della firma. Per tale motivo la richiesta di passaporto puo’ essere inviata a mezzo posta A al seguente indirizzo: “Consolato Generale d’Italia – Ufficio Passaporti – Tödistrasse 65 – 8002 Zurigo”. Tale soluzione è fortemente raccomandata per il duplice vantaggio di abbreviare i tempi di rilascio del passaporto ed evitare possibili attese e disagi in ufficio, alla presenza di bambini.

• IL PLICO POSTALE DEVE CONTENERE:

1. formulario (link)
2. passaporto italiano di cui si è già titolari o, in assenza, fotocopia di altro documento identificativo (ad es. carta d’identità italiana, svizzera o di altro Stato); [Per neonati tralasciare questo punto]
3. fotocopia del libretto stranieri (Ausländerausweis) e copia di un documento attestante l’attuale indirizzo (es. una recente fattura della Krankenkasse o prima pagina della Steuererklärung); i cittadini in possesso della doppia cittadinanza, italiana e svizzera producono, in luogo del permesso stranieri, un certificato di domicilio (Wohnsitzbestätigung) o, in alternativa, copia di un documento attestante l’attuale indirizzo (es. recente fattura della Krankenkasse o prima pagina della Steuererklärung); [Per neonati in attesa del permesso di soggiorno tralasciare questo punto]
4. 2 foto uguali, formato ICAO (link), con le seguenti caratteristiche: grandezza 35×40 mm, a colori, recente. L’immagine del viso deve essere nitida; lo sfondo deve essere bianco ed omogeneo (il bimbo non puo’ essere ritratto tra le braccia dei genitori); non sono idonee le foto sfocate, di scarsa qualità ed evidentemente sottoesposte, il cui sfondo e’ grigio o di altro colore scuro; consigliamo di effettuare le foto presso un professionista;
5. fotocopia dei documenti d’identità dei genitori richiedenti (passaporto o carta d’identita’ italiana, svizzera o di altro Stato);
6. esclusivamente in caso di smarrimento o furto del precedente passaporto, relativa denuncia sporta presso l’Autorità di Polizia;
7. copia della ricevuta di pagamento della tariffa prevista per il servizio (link), da versare sul seguente IBAN CH 96 0900 0000 3018 2934 1 – Bic: POFICHBEXXX intestato a Consolato Generale d’Italia, 8002 Zurigo- Conto percezioni; nella causale va specificato nome e cognome della/del minore e “richiesta rilascio passaporto”;
8. busta preaffrancata per l’invio del passsaporto presso il domicilio dei richiedenti, a mezzo raccomandata semplice (apporre francobollo da 6.30 CHF).

• SE LA DOMANDA PERVIENE COMPLETA DI:
• autenticazione della foto (Foto Beglaubigung) del minore;
• autenticazione della firma (Unterschriftsbeglaubigung) del genitore cittadino extra-UE,

il Consolato rilascia il passaporto e lo invia presso il domicilio dei richiedenti, a mezzo della busta preaffrancata di cui al precendente punto 11.

Se, al contrario, l’istanza risulta priva delle citate autenticazioni, il passaporto deve essere ritirato presso il Consolato, alla presenza del minore interessato e del genitore extra-UE. Il mero ritiro del documento, peor’, non comporta lunghe attese o la necessità di fissare un appuntamento. Una volta stampato il passaporto, gli interessati vengono convocati con apposita comunicazione per posta elettronica o per telefono.

• ATTENZIONE:

Se il minore è nato all’estero, il passaporto potrà essere rilasciato esclusivamente dopo l’iscrizione del neonato all’interno dello schedario consolare. Detta iscrizione ha luogo nel momento in cui l’Ufficio consolare, ed in particolare il settore anagrafe/AIRE, entra in possesso dell’atto di nascita del bambino. Per maggiori informazioni al riguardo contattare: aire.zurigo@esteri.it .